Prevod od "i vestiti addosso" do Srpski

Prevodi:

odećom na

Kako koristiti "i vestiti addosso" u rečenicama:

Ti ho detto di tenere i vestiti addosso.
Rekla sam ti da ne skidaš odeæu.
A proposito, la prossima volta che combatti, cerca di tenerti i vestiti addosso.
Uzgred, sledeæi put kada se boriš nastoj da ne gubiš odeæu.
Pensavo che si potesse fare qualcosa con i vestiti addosso.
Samo sam mislio da možemo opet ono oko brusa.
Ero sulla spiaggia, ma avevo i vestiti addosso.
Bio sam na plaži. Ali u odelu i cipelama.
E per l'amore di Dio, tieniti i vestiti addosso.
I za ime Boga, ne skidaj košulju.
Andavi sempre fuori di testa bastava che gli uomini mi guardassero nel modo sbagliato e succedeva con i vestiti addosso.
Nekada si ludeo kad bi me neko pogrešno pogledao. A tada sam imala odeæu na sebi.
In genere cerco di tenermi i vestiti addosso.
Obièno volim da ostanem obuèen. Znate, to je...
Se ti tieni i vestiti addosso, puoi fare tutto quello che vuoi.
Ostani obuèen i možeš da radiš šta te je volja.
Non sa fotografare persone con i vestiti addosso.
On nije dobar u fotografisanju obuèenih ljudi.
Anche massaggini con i vestiti addosso?
Èak i masaža sa odeæom na sebi?
E' difficile da dire con tutti i vestiti addosso.
Тешко је рећи са свом том одећом.
Garantito. Il miglior divertimento che possiate avere con i vestiti addosso.
Garantovano najbolji provod s odecom na sebi!
Ditemi che non riuscite a immaginarla senza i vestiti addosso.
Recite mi da je ne možete zamisliti bez odeæe.
La sua fidanzata e' in piscina con ancora i vestiti addosso.
Vaša djevojka se bacila obuèena u bazen.
È strano tornare a camminare su due zampe, i vestiti addosso... sono fuori allenamento con le faccende umane.
Уврнуто је бити у овој кожи. И одећи. Одвикао сам се од људских ствари.
Pero'... se intendi dormire con i vestiti addosso, ti conviene tenere un abito pulito in ufficio.
Ako æeš spavati u odijelu, mogao bi držati novo u uredu.
Avrei dovuto dirtelo prima, ma... Io e Ted preferiamo che gli ospiti rimangano con i vestiti addosso nelle zone comuni dell'appartamento.
Zaboravila sam ti reæi da Ted i ja volimo kad nam se gosti ne skidaju u zajednièkim prostorijama stana.
E i vestiti addosso non ti riscaldano
Košulja na leđima ne zaustavlja hladnoću.
Okay, in mia difesa, non c'era nessun cartello che dicesse chiaramente che dovevi tenere i vestiti addosso.
Dobro, u svoju obranu, nije bilo nikakvog znaka koji je posebno rekao ste morali držati svoje odjeće na sebi.
Non fraternizzavamo davvero, fraternizzavamo con i vestiti addosso.
А нисмо се стварно "дружили". Само смо се мазили.
Ti farò delle domande e se rispondi correttamente, non bevi e ti tieni i vestiti addosso.
Постављам питања, и ако је одговор правилан, не пијете и задржавате одећу.
Tieniti i vestiti addosso e non esporre la pelle al sole.
Ne skidaj odeæu i zaštiti se od sunca.
Pensi mai al perche' abbiamo sempre i vestiti addosso?
Da li ikad razmišljali o tome zašto možemo nositi odjeću cijelo vrijeme?
E' chiaro che non vuoi avere relazioni... conversazioni o abbracci con i vestiti addosso.
Jasno si mi stavio do znanja da ne želiš veze, razgovore, ili maženje dok smo obuèeni.
Ehi, ragazzi, se non avete i vestiti addosso metteteveli, perche' stiamo entrando.
Deco, ako ste goli, obucite se jer ulazimo. Vejde, dušo?
Ehi, ho i vestiti addosso e sono sobrio, quindi qualcuno ha perso una scommessa.
Hej, imam na sebi odeæu, trezan sam, tako da znam ko je od vas izgubio opkladu.
Perche' hai ancora i vestiti addosso?
Зашто ти је одећа још увијек на?
Non ci rinuncerò per dire ad un'adolescente di tenersi i vestiti addosso.
Ne bih da to propustim samo da bih vikao na tinejdžerke da se ne skidaju.
È entrata nella vasca con i vestiti addosso si è tagliata i polsi ed è morta dissanguata.
Ušla je u kadu... i dalje u odeæi... presekla je vene i iskrvarila do smrti.
1.6924920082092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?